晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

71、原著之旅6 ...

  •   格莉没有想到会发生如此神奇的事情,她分外的惊讶,随即就是很欢喜,她和安心很聊得来,也乐于和她多说些话。

      “这么说如果我以前再多教教玛拉蒂就好了,多陪陪她,说不准她也会和你一样,能有更多的选择,也能更沉稳的去面对自己身上的责任。”
      格莉有些遗憾在两位妹妹还小的时候没有多教教她们,她知道在自己嫁人之后,家里面的责任都落到了自己的同胞妹妹玛拉蒂身上,父亲一贯喜欢大手大脚,喜欢在外面摆阔来显示自己塔瓦帕罗的尊容,却又眼高手低不愿意珍惜一丝一毫,自己的两个妹妹也受父亲影响,有些过于看中身份地位,而忽略了身边普通之人的真心。

      “不是姐姐你的过错。”安心紧紧抓住了格莉的手,你很认真的教育着我们,也努力维持着这个家,是这个世界的父亲,他过于依赖和卓泰缇家的婚约,没有想过自己去承担责任,而把责任赖于你们的身上。

      “玛拉蒂!”格莉吃惊于她的直白,赶紧捂住她的嘴“你怎么能这么直白的说父亲呢,这样不好的。”

      安心拉下她的手“姐姐,父亲是父亲,但父亲应该成为孩子们的榜样,如果父亲成为了反面,那么孩子就应该努力让自己成为正面。”

      安心目光如炬“即使父亲现在在我的面前,我也会这样说,这个世界的父亲,没有尽到他的责任,他过多的把责任压在了能干懂事的姐姐你身上,过重的看待享受,把这个世界的我还有妹妹都带的毫无独立能力,所以只能依靠嫁给他人来打破家族目前的这种困境。”

      “我可以很直白的说,如果我没和帕托哥相爱,我不会和他履行婚约,我能很好的养活自己,我是独立的,他也是独立的人,我知道父亲的期望是什么,所以我会努力让自己达到这个期望,就好像姐姐你撑起了这个家一样,我也可以,我的妹妹琅帕也可以,我们聪明,懂礼仪,读了很多书,知道很多的事情,我们的眼界从来不局限在和卓泰缇家的婚约上,这才是这个世界和我所在的世界最大的不同。”

      格莉没有继续聊下去,这个世界的塔瓦帕罗三姐妹和另一个世界的塔瓦帕罗三姐妹是不一样的,最起码她面前的妹妹和那个未曾谋面的另一个世界的小妹妹是不同的。

      “不说这个了,那个世界的琅帕还好吗?”
      “她很幸福,即使嫁人了,她也没有停止学习,她喜欢新闻媒体,所以和帕兰妹妹一起在这方面研究,她的丈夫也很支持她,他们很相爱。”

      “那就好……”
      “姐姐,你也很幸福,你的眼睛里有光,甚至比出嫁前的光芒还要闪耀。我的姐夫从来没有换过人,你始终选择的就是这个爱你让你眼里心里没有忧愁的人。”

      格莉有一丝惊讶,随即又是满腔甜蜜,她偏过头去看向庆纳甘的方向,她的丈夫在一旁默默守候着,这个距离听不到什么,但却随时能够看到妻子的情况,看见妻子回望的眼神,庆纳甘虽然不懂为什么却也温柔的回望过去。

      看着这个世界的姐姐也过得如此幸福,玛拉蒂也开心的笑了。

      ……………………
      “所以,你终于安心了。”帕托紧紧握住妻子的手,没有松开的迹象。
      “算是吧,刚刚和姐姐聊过,发现这个世界主要的变化其实就是围绕着‘我’开始的,所以我觉得我责任巨大啊,我感觉如果照着目前的趋势继续发展下去的话以这个世界的玛拉蒂和琅帕的性格,基本上,两家的婚约不可能成功履行的。”

      安心表情有些尴尬“我没想到这个世界的爸爸会这样的……”她迟疑了一下,还是继续说下去“眼高手低。”

      “在这个世界里,父亲没有给姐姐多少陪嫁,叔叔和阿姨出于对姐姐的喜欢给了很大额的聘礼,如果这个世界的父亲愿意,他可以把这些作为初始的资金,积累很大一笔的财富,但他没有这么做,而是选择去挥霍去摆阔,还拿去学人家投资,最后血本无归……”

      “所以这个世界的叔叔才那么想要撮合这个世界的普提帕托和玛拉蒂啊。”帕托不忍心看着妻子忧愁的样子,连忙把人抱在怀里拍一拍“他们不像我们这么幸运,有那么好的叔叔,担负得起家族的责任,有如此的爱我们。”

      “我想去见见琅帕……”安心有些纠结,他知道这两个世界的妹妹肯定是不同的,但是她又不忍心看着这个世界的妹妹变得和这个世界的玛拉蒂一样。

      “你想做就去做吧,我想这个世界他们的缘分应该由他们自己来争取,不是吗,我们出现在这里本身就是一种改变,那为什么不能去改变呢,没事,不管怎么样,我都在你身边。”

      “帕托哥,谢谢……”

      约这个世界的琅帕出来并不是一件很困难的事情,在和卓泰提家的几人沟通之后,他们很轻松的同意了帕托和安心的决定。
      “反正,我不喜欢琅帕,我和她……”派一脸纠结不好继续说下去,玛拉蒂理解地点头“对,派你喜欢你的妻子。”

      当然他们并没有给十分兴奋,想要知道自己未来妻子到底是谁的仑派一丁点提示,而是拍拍他的肩膀,告诉他不要着急,慢慢等,缘分会到的。

      安心,没有选择对自己的容貌多加遮掩,而是很自然的穿着利落的工作装。
      相同的外貌,让琅帕看见她的第一眼就喊了一声二姐,但在看到她浑身精简的装扮后却又迟疑的停下了脚步。

      “你是谁?”琅帕觉得对面这个人熟悉又陌生,她长着姐姐玛拉蒂的脸,但她的姐姐玛拉蒂从来不会打扮的如此——粗糙?她的出场应该是颜色鲜丽的缎布裙子、味道浓艳的法国香水、质地精良的意大利鞋子,总归,不会如此的平凡?甚至有些土气。

      “今天不是派哥哥邀请我吗?他人呢?你又是谁?”琅帕有些害怕,虽然她的潜意识告诉自己面前这个人不会伤害她,但是面对这个对她来说有些陌生的人,她还是比较害怕。

      “不用担心,今天这趟行程我有报告给两位奶奶,如果没有征得她们的同意,我根本不可能让派去约你出来。”玛拉蒂直接上前拉住了琅帕的手,给她开了后车座的门。
      “好了,进去吧。”

      她娴熟的动作让琅帕手速不错,但看着开车的人居然是帕托,她便安心下来了。
      “帕托哥。”
      帕托没说多的话,对琅帕点头示意“今天我是你们的专属司机,我可是好不容易才和耀威医生换班,从医院请到了假。”

      看见熟悉的面孔,琅帕才彻底安下心来,整个人也松弛了很多。
      “我们要到哪儿去呢?”琅帕有些好奇。

      “我们去华纳大剧场……”

      华纳剧场里,玛拉蒂骄傲的看着虽然紧张,但仍旧面带自豪,详细对着英国游客介绍着传统剧目的琅帕。
      大家的视线聚焦在她的身上,让琅帕有些紧张,但更多的确实自豪和欢喜,他们的眼里没有不耐烦,多的是赞叹。

      “演员们现在表演的是泰兰德传统的‘孔剧’ ‘孔’的意思是假面具剧,和西方的假面舞会不同,孔剧主要是演员要去扮演不同的长诗。”琅帕自豪的介绍着,她曾经也对这些一窍不通,并不喜欢那些传统乐器所奏出来的嘈杂的声音,可因为两位奶奶喜欢,所以她也必须要去了解甚至是学习,她是一个好学生,所以会花费大量的精力去学、去读、去听、去评价,以至于现在可以在这些外国游客面前如此侃侃而谈。

      在他人赞赏的眼光下,琅帕觉得自己仿佛浑身都在发光,她是众人视线的焦点,她喜欢这样的感觉——原来不依靠卓泰缇,她也能成为众人的中心。

      “现在表演的是《拉玛坚》,主要描写阿瑜陀的正义国王拉玛与楞伽岛邪恶的十面魔王托萨干之间的战争。”
      “和《王子复仇记》中国王被毒死,所以必须要依靠王子复仇不同,这部剧的主要情节为魔王托萨干抢走了拉玛国王的妻子息达,国王与兄弟拉克希曼在神猴哈努曼等同盟的帮助下,杀死魔王,救出了王后的故事。”

      “西方的面具更多采用纯色,白色来代表人物的纯洁无瑕,黑色代表人物嫉妒的内心,红色代表这个人物的张扬。而我们泰兰德的孔剧则不同,我们的颜色会更加的复杂且丰富,如代表拉玛国王的‘孔’脸上绘墨绿,这是因为我们奉墨绿为国色,它代表正义、力量和宽宏大度,神猴大公无私,舍己为人,所以面具为白色。”

      这是游客听的入迷,也开始详细追问了起来,包括面具的种类,面具的制作以及所代表的深层含义,还有它的艺术特性等等。

      他们问的太快,声音太多太杂,琅帕一时之间没能很迅速的回答着,正等她心中多了丝烦躁,准备去喊那个长得和自家二姐很像的女人时,有一个男性的声音如琴声,轻而易举地穿越喧嚣,直抵她的耳畔。

      “各位的表现太过热情了,在我们的国家可是会吓到小姑娘啊!”

      他轻易就穿过这个围绕着琅帕的圈,把她隔在自己的背后,不是很近,不会给她压迫感,但也没有那么远,让那些游客继续凑近的追问。

      安心也和帕托慢慢靠近“各位兴趣浓厚,但我们不如一起进去再听一场看看吧,让剧场的演员来给大家介绍,我们来负责翻译。”

      熟悉的面孔让琅帕更加安心,但她还是有些不高兴,她不高兴安心带她来这里,却在她陷入麻烦的时候没有第一时间出现。

      “你为什么才出声?刚刚我遇到了麻烦,你没看见吗?”琅帕不知道自己为什么会有委屈的情绪,甚至在她一定会尊重的蒙拉查翁·普提帕托面前,她也没抑制住内心的委屈。

      “抱歉,是我的错,我应该第一时间出声的。”玛拉蒂笑着看着妹妹委屈的脸,终于找到一丝熟悉的感觉,这个世界的琅帕太拘谨了,就好像戴上‘孔’的演员,始终以假面示人,没有多少真实的情绪外露。

      薇谰琅帕本身,就是只是一个骄傲矜贵的小姑娘啊,为什么要因为那个已经不能称之为“父亲”的人,让自己被磨平所有自己的特性,失去自己的真心,让自己都活的不想自己呢?

      “开心吗?”玛拉蒂问道。
      “我”琅帕本想随意敷衍一句,却在看见安心温柔的眼神时卸下所有心防“我很开心。”

      “我曾以为我所学习的那些东西,除了让我符合父亲和两位奶奶的期许,成为一个合格的卓泰缇家的孙媳妇以外没有别的作用……”
      “我其实不是不喜欢长诗,我只是,只是想要成为别人目光的焦点,我喜欢时兴的东西,喜欢看不同的东西,可以我不能去做这些……”

      “你可以”玛拉蒂摸了摸妹妹的头发“薇谰琅帕,你可以。”
      “我们所学的所有东西都不会毫无意义,它终有一天会因为你的的选择而发挥它的作用,就比如你所看的剧目,所读的长诗,它绝不只是为了两位奶奶,而是可以给你带来更多。”

      炫目的孔剧服饰让游客们眼前一亮,琅帕详细的解说也让游客们明白了这一剧目的具体情节和相关人物,而琅帕没有讲解到位的地方也被安心他们详细的解说。

      这些来自英格兰的游客很高兴于他们的解说,付出了早就说好的翻译费,安心和帕托笑着让琅帕把钱收好,却见琅帕拿出了四分之一递给了全程陪着他们的那位男性。
      “这个给你,我们一共四个人参与了这次翻译,这是四分之一。”

      那个俊郎的男士含笑看着把钱递给他的琅帕“好了,小姐,如果我收了这个钱就太对不起你刚刚详细的解说了,没想到现在还会有女孩对我们的传统文化这么感兴趣,现在很多年轻人更追求所谓的时髦,对自己国家的文化一点都不了解。”

      “我的爸爸很看中这个,所以我们有学习这些。”琅帕没有多说,而是继续把钱递给他“你收下吧,刚刚我没有翻译到位的地方是你翻译的,那么你应该领到这一份酬劳。”

      “那么,小姐,我接受你的好意,然后。”他正了正自己的身姿,把手握拳放在嘴上咳了咳,清了清嗓子“现在请允许我自我介绍。”

      “我叫雷亚·素皇邦氏,是泰兰德外交部的一名文员,请问,我能有幸知道您的芳名吗?”

      “我叫琅帕,蒙銮·薇谰琅帕·塔瓦帕罗,很高兴认识你。”

      安心笑着看着眼前这一幕,小声和帕托说着“如果两位奶奶因为我帮别人抢走了她们喜欢的孩子,哥哥你要帮帮我啊。”
      “我会的,而且奶奶们她们舍不得的。”帕托也小声问着“你怎么会想着撮合他们两个呢?即使我们的世界里他们在一起了,可是这个世界不一定啊。”

      “我并没有想过那个世界琅帕嫁给了雷亚就觉得这个世界他们一定会在一起。”玛拉蒂继续看着琅帕,看她和雷亚沟通着刚刚的孔剧剧目和相关翻译该如何更精细“我只是想给她一份独立,让她知道自己一定行,她的人生不应该只有嫁给仑派一个选择,她通过别的方式,也能成为光体本身。”

      “琅帕,时间到了,我们该走了!”玛拉蒂唤回了妹妹“等一下一起吃饭吧。”

      回程的路上,琅帕叽叽喳喳的说着今天自己翻译时那些游客专注的神情,说着她今天的开心,还说起了雷亚对她的邀约,她试探性的看向玛拉蒂“姐姐,他说明天下午会有新的一批英国游客来这里,想我继续去当翻译,可以吗?”

      “你想去吗?”玛拉蒂开口。
      “我想……”
      “那你就去吧,把这当做一份工作,认真去做,我会支持你的,我相信你可以,我今天已经做的很棒了我相信你明天满意就可以了,不用担心,我这几天会一直陪着你,直到你认为自己一个人可以了。”

      当帕托和安心把琅帕送回家后,他们就一起赶往医院,然后得到了普提帕托医生请假了的消息。

      帕托和安心先去看了一眼康瑶的病房,发现她不在时,思考着这个世界他们不太对劲的氛围,就怀疑是不是两个人一起离开了。

      “那我先送你回去,然后再来查房吧,这几天病人不是很多,也没有疑难杂症,但是怕晚上有急诊,耀威他们处理不好。”

      “好,帕托哥你自己注意时间,不要太累,好好休息。”

      安心没有自己驾车回去,而是等到帕托带她回家后,给他装了些点心,带了些磨好的咖啡后让他离开。

      一夜过去,在医院的帕托没有等到回来的普提帕托,他试探性的往大城府的那所最大的医院打电话,在他的世界里,他曾经主刀过康瑶父亲凯缇的手术,他记得这位长辈曾经在这间医院接受过治疗。万幸,电话被成功接通,康瑶和普提帕托也确实在这里。
      “你好,康瑶小姐,方便的话,请把电话给帕托医生。”

      两位卓泰缇针对“外出不归”这一行为进行了“亲切友好”的讨论,在帕托强烈的要求下,普提帕托只得答应带康瑶尽快回归。
      “我不会帮你隐瞒太久的,你要知道,如果你喜欢一个人,她迟早要面对两位奶奶,而且她的父亲现在还需要手术救命,你们应该快点做好准备,蒂儿已经把凯缇先生的手术费准备了不少,康瑶小姐自己也有奖金,所有一切符合程序,你也要专注自己的行为。”

      卓泰缇家的餐桌上,玛拉蒂在给两位奶奶盛汤,她没有做很重的口味,而是准备了炖的奶白的鱼汤,制作了鱼糜面条,炒制了红鱼籽鲜香滑蛋,捣碎了些辣椒和蒜瓣加上柠檬和香茅做了辣酱,想吃汤面的可以加汤,想吃拌面的有酱。

      “玛拉蒂,你的手艺真好,完全不输你的姐姐。”

      “您们喜欢就好,我也就是这些常做的能比得上姐姐的手艺,其他的,肯定还是要多像您们和姐姐学习。”

      “帕托呢?”艾奶奶问着“他不是请假了吗?怎么没回来陪你?”
      “奶奶您知道的,帕托个他视病人为亲人,关心他们的健康,昨天陪我去见了姐姐后就回医院了。”

      “这个帕托真是的,不知道多陪陪自己的妻子如此美丽贤淑,但他是医生,要医治病人,玛拉蒂你要理解。”欧奶奶说着。

      “好,我知道。”玛拉蒂温柔的回应着,在两位奶奶询问普提帕托踪迹的时候帮忙岔开话题。

      饭后,亚走到了玛拉蒂的身边,询问着怎么回事,她岔开话题,没有让两位奶奶多想,却让亚他们注意到了不对。
      “所以三弟他怎么了?”亚率先开口问道。
      “他带着康瑶去外府了”玛拉蒂没有隐瞒,这样的事瞒不过身为长兄的塔洛桐,所以干脆说了出来。

      “这个世界的帕托喜欢康瑶,我们都看出来了,只是他们两个如果真的要在一起,要面临的麻烦怕是不少。”安心无奈的说着“这个世界的玛拉蒂可是以嫁给普提帕托·卓泰缇为自己的任务。”

      “派回来说了这个消息,我们对她也很好奇,看样子,三弟对她是真心的。”亚很清楚两位普提帕托的不同,也知道那个世界的三弟和三弟媳妇的感情,所以边直接开口。

      “是啊,普提帕托·卓泰缇就是这样的一个人。”安心满脸怀念“爱上一个人就坚定是这个人,谁都没法改变心意,相信爱能克服一切障碍,当确定那个人是对的人后,就会跟随着自己的心走。”

      玛拉蒂继续带着琅帕去做翻译工作,只是这一次陪伴着她们身边的人是雷亚,帕托则被玛拉蒂按在床上,让疲惫的他好好休息。

      玛拉蒂会的语种较多,就是涉及到专业性的名词不够熟悉,琅帕会的语种偏少,但是能很好的把传统文化翻译到位。雷亚升起了心思,想把两位淑女招揽到外交部,玛拉蒂借口自己要照顾家里,所以拒绝了,琅帕起了兴致,但是又有些害怕家里不愿意。

      “去做吧,我相信你会享受这份工作的。”玛拉蒂说着,给了妹妹精神上的鼓励。

      德瓦潘·塔瓦帕罗知道小女儿入职外交部很是开心,这意味着家里的进项又多了一笔,但他还是不断叮嘱着女儿一定要好好陪伴卓泰缇家的两位奶奶,要抓住卓泰缇家的少爷,这是第一次,琅帕有了不一样的感觉,她觉得,比起对她不耐烦的仑派,她更喜欢……她更喜欢什么样的人呢?
      她喜欢健壮的身形、俊郎的外表、谈吐文雅、会外语,会贴心听她把话说完,会鼓励她,把翻译的钱全交给她的人啊!她喜欢她喜欢的人啊!她喜欢喜欢她的人啊!

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>