《[HP/PJ] Torrent》千城谙

228、新学期开始 7

　　“只是忍不住。我理解你，凯特琳娜，如果不是发生在自己身上，我会笑得比你更大声。”弗雷德愁眉苦脸。
　　“但它确实发生在了我们身上，虽然再怎么抱怨也毫无用处。不仅投出去的金币没有翻番，连我们的本金都也全部落空了。如果不是霍格沃茨提供一日三餐，我和弗雷德就要去喝西北风了。”
　　“有试过去找巴格曼要钱吗？”凯特琳娜问。
　　“哦，试过了，我们曾经在暑假里成功地将他截在了破斧酒吧里，不但没要到钱，还发现他欠了不止一个人的钱——”
　　“但还在喝进口的火焰威士忌！总之，那次行动是场完完全全的无用功，我们还因为偷偷摸摸跑出家门而被老妈骂了一顿，直到开学前的所有时间我俩都花费在处理花园的地精上。”
　　“那些玩意儿无法被彻底赶走——无论你把它们丢到多远的地方，它们都会在第二天继续找上门来。托妈妈的福，我觉得我的膀子已经更加结实一些了。”
　　弗雷德弯了弯手臂，做了一个展示肌肉的动作。
　　“所以说，虽然很想帮到你，但我和弗雷德必须先从零开始攒钱了，但有了前几次的诀窍，这次我们应该不会太慢……哦，嘿，赫敏，这么晚有什么事吗？我发誓我们什么都没有做。”
　　“我相信你们什么都没有做，我已经从罗恩那儿听说过你们的遭遇了，但要我说，最好还是吸取这次教训不再去碰那些乱七八糟的的事情为妙——我可以坐在这里吗？”
　　“完全没有问题。”弗雷德说着挪出了一个位置，看着赫敏将一个精致的纸盒搁在了四人中央，“不过……这是什么？”
　　“咳咳。”赫敏清了清嗓子，“请允许我隆重地向你们介绍，S.P.E.W.”
　　“呕吐？”乔治说。
　　赫敏给了他一眼刀。
　　“是S-P-E-W！”她拿出了一大卷羊皮纸，“家养小精灵权益促进会。”
　　“完全没有听说过的协会……”弗雷德沉思，“你创办的？”
　　“就在昨天。我花了一整天的时间整理完了这些材料，以及设计了这个徽章——在此之前我一直在图书馆深入地研究这个问题：你们知道吗？家养小精灵的奴隶身份甚至可以追溯大气好几个世纪以前，但巫师却对此视而不见，丝毫没有意识到他们在压榨着这个种族。”
　　“可是……赫敏，家养小精灵其实是巫师创造出的生物，它们存在的意义就是替巫师们承担繁杂的家务，好让他们将时间与精力放在更重要的事情上去。”
　　“不，它们存在的意义是为了凸显巫师到底是多么自大。没有人！没有人有资格强迫别人给自己劳动，还不付出任何代价！休息日，工资，这些家养小精灵们几乎从未拥有过，且当它们在因为各种小事惩罚自己、比如把自己关进烤箱里的时候，巫师甚至对此津津乐道！”
　　“呃……我承认后一点却是是巫师不对。”乔治说，“可是你有想过另一点吗，家养小精灵其实并不厌恶这些工作——它们甚至乐在其中。”
　　“但那并不是巫师就可以理所当然的理由。”赫敏说，“它们应该被放以自由，并获得应有的报酬。该死的……我一直以为只有那些魔法世家家中才会有家养小精灵，没想到霍格沃茨居然是英国拥有最多家养小精灵的建筑！”
　　“我想你最好别试着把霍格沃茨的家养小精灵全放生了，我可不想每天下课后去擦洗走廊……”弗雷德说。
　　“以及面对一大堆被迫离开霍格沃茨的小精灵的哭哭啼啼。”乔治耸了耸肩。
　　赫敏的想法最终还是没有实现，她的S.P.E.W协会依旧只有她自己一个人，但那或许有一部分是因为这个太过于诡异的缩写——没有多少人会乐意别着一个写着“呕吐”的徽章走来走去的，不管它被做得多么精致与漂亮，只是……
　　“卡诺。”当宿舍里只剩下她一个人的时候，凯特琳娜小声呼唤道，“卡诺，你在吗？”
　　“我在，凯特琳娜小姐！”家养小精灵立刻应声出现了，“是霍格沃茨的饭菜不合口味吗，还是需要购入什么买不到的东西？只要凯特琳娜小姐告诉卡诺她需要什么，卡诺就一定会实现！”
　　“倒不是为了这些事……只是我突然想问你一下，卡诺，或许你需要假期和工资什么的吗？太昂贵的我可能付不起，但至少——”
　　她打住了，因为卡诺两只圆溜溜的大眼睛忽然满是泪水。
　　“凯特琳娜小姐不需要卡诺了吗，也对，凯特琳娜小姐现在过得很好，也不需要卡诺的保护了……如果卡诺的存在让凯特琳娜小姐感到多余，就给……给卡诺一件衣服就好……卡诺就会立刻离开，不会再打扰凯特琳娜小姐……”
　　她重重地吸了吸鼻子，抬起胳膊，擦拭着泪水。凯特琳娜完全没有想到小精灵会是如此的反应，她被吓了一大跳，俯下身坐在小精灵面前，好言好语地解释了半天，让小精灵相信自己完全没有抛弃她的意思。
　　“所以……”小精灵大声地哽咽着，“凯特琳娜小姐不会不要我了吧，虽然我帮不上什么忙，但是……”
　　“不，卡诺，你的存在是我的幸运。”凯特琳娜拉着她瘦小的双手，轻声说。
　　“谢谢您，凯特琳娜小姐，这对家养小精灵而言已经是最高的评价了。不过卡诺现在必须要离开了。凯特琳娜小姐或许不希望我就这么出现在您的室友们面前，特别是金妮韦斯莱小姐，她依旧以为我是格里莫广场的小精灵，而她们已经快到门外了。”
　　一声清脆爆裂声，卡诺如她来时那般消失了。又过了一会儿，宿舍门被推开了，她的四个舍友喜气洋洋地走了进来。
　　“你起来啦，凯特琳娜。”金妮笑着和她打招呼，“看你睡得太香我就没叫你了，不过我给你带了早餐，三明治和热可可，还有一块熏鱼。”
　　“太感谢你了……如果不是你那么贴心，我就要一早上饿着肚子了。”
　　“小事一桩。”
　　金妮将带来的早餐放在了她的床头柜上，接着开始在自己的柜子里翻翻找找。凯特琳娜拿起热可可喝了一口，温暖的甜味在她的舌尖融化开来。
　　“所以，大家今天有什么安排吗，难得的周末，去魁地奇场散散步？”今年不再有魁地奇比赛，这就意味着周末的时间她们可以随心所欲地占用魁地奇场。
　　“那样可就太浪费了。”金妮说着转过身来，她刚刚在头发上别了一个发卡，是音符的形状，“怎么样，这样好看吗？”
　　“看起来不错，很有钢琴家的气势。”凯特琳娜说，“不过为什么突然？”
　　不仅是金妮，她的舍友们都纷纷拿出了小镜子，整理着自己的头发。
　　“因为今天是霍格莫德周末啊，我们要去逛街。”
　　“哦，原来是这样啊……等等，啥周末？”
　　“霍格莫德周末啊，我们已经三年级了，根据校规，我们可以在周末时候去霍格莫德了。”
　　“就是学校旁边那个小镇？以及这是个什么校规，我完全没有听说过……”
　　“去年学期结束的时候校长在晚宴上说了，我们离校时的告知信封里也有说明，还附了一张签字单。只要这学期上交父母签了字的同意单，我们就可以在周末去霍格莫德了。等等……凯特琳娜，你不会根本没看那个信封吧。”
　　“我没看。”凯特琳娜诚恳地说。她拆开了信封，但那里面字太多，想着和一年级结业时的内容肯定一模一样，就直接丢在一边没管了。
　　“那你可亏大了！”菲丽丝将小镜子丢到了一边，“霍格莫德可是英国为数不多的纯巫师小镇，那里的店铺比对角巷还漂亮，说实话，我在入校时就开始期盼着三年级的到来了。凯特琳娜，你还记得那封信被你丢哪去了吗，找一找或许还可以找到签字单。”
　　“不用了。”凯特琳娜苦笑，“信封好像已经被我扔了，而且……就算它还在，也没有人可以给我签字。伪造签名也没有用，教授们肯定能看出是伪造的，这太容易了。因为，菲丽丝，根本没有人可以帮我签字啊。”除非拿着签字单跑到奥林匹斯？这听起来也太疯狂了。
　　菲丽丝露出了悲伤的表情。
　　“抱歉，凯特琳娜，我不是故意提起这个的。”
　　“没事，我知道你只是因为我没法出去玩而想给我出主意而已。”
　　“所以……待会儿去魁地奇场散步吗？”金妮说，“今天阳光很好，或许我们可以去弄点饼干和甜点。”
　　“不用了，金妮，你们去玩吧。不过，谢谢你想留下来陪我。”
　　金妮一脸担忧地看着她，直到她们挨个儿经过费尔奇的目光审视、得以离开霍格沃茨时，金妮依旧有些犹豫，于是凯特琳娜只好把她推出去。
　　“别把我当小孩子啦，只是自个儿待着而已，又不是要留在学校里和龙搏斗。”凯特琳娜笑着说，“记得给我带蜂蜜公爵的巧克力！要散装的那种，最好多挑几种口味。”
　　“嗯，蜂蜜公爵的巧克力，我记下了。我们会早点回来的，凯特琳娜。”
　　凯特琳娜挥挥手，目送她的舍友们离开霍格沃茨。
　　“行了，你可以回去了，乖乖回宿舍或者图书馆待着。别让我抓到你试图溜出去，我知道你不在名单上。”费尔奇说。
　　“哦，我为什么要溜出去。还有，今天天气很好，我才不回城堡。”
　　“我会抓到你试图溜出去的那一天的。”费尔奇阴郁地说，“蜂蜜公爵的散装巧克力？要求可真详细。”
　　“所以呢？只要是个糖果店，就肯定有散装巧克力卖。”
　　凯特琳娜大笑着，像一阵风儿一般跑了出去。

---

作者有话要说：　　感谢奶葉的38瓶营养液！
话说我的封面是不是不见了